读史使人明智,欢迎您访问爱历史网(ilishi.com.cn)
首页 > 中国历史 > 唐朝历史 > 玄奘西行取经:佛教经典的求索之旅

玄奘西行取经:佛教经典的求索之旅

网友 分享 时间: 加入收藏 我要投稿 点赞

玄奘西行取经:佛教经典的求索之旅

在人类文化交流史上,唐代高僧玄奘的西行求法壮举,无疑是一座巍峨的丰碑。这场历时十七年、行程五万里的求索之旅,其初衷远非后世神话演义中的浪漫奇幻,而是一场基于深刻佛学困惑与坚定信仰的、艰苦卓绝的学术远征。玄奘的目标明确而纯粹:为厘清中土佛经译本的歧义与纷争,亲赴佛教发源地印度,寻访原典、请教名师,以求得佛教真义。

玄奘俗姓陈,名祎,生于隋末。他自幼聪慧,十三岁出家,遍访国内名师,研习《涅槃经》、《摄大乘论》等经论。然而,在深入学习过程中,他深感当时汉译佛经的版本不一、义理矛盾,尤其关于佛性、唯识等核心教义,诸师各执一词,莫衷一是。这种学术上的困境,促使他萌生了“誓游西方,以问所惑”的宏愿。贞观元年(公元627年,一说贞观三年629年),尽管官方禁止百姓出境,玄奘仍毅然孤身一人,从长安出发,开始了“冒越,私往天竺”的传奇旅程。

西行之路贯穿了地理与文化的多重险阻。玄奘的路线大致如下:从长安经秦州(今天水)、凉州(今武威),偷渡玉门关,穿越茫茫戈壁与沙漠。他曾在莫贺延碛沙漠中遭遇九死一生的危难,失手打翻水囊,仍秉持“宁可就西而死,岂归东而生”的信念前行。随后,他取道伊吾(今哈密)、高昌(今吐鲁番),得到高昌王麹文泰的盛大礼遇与丰厚资助,这为其后续旅程提供了重要保障。之后,他沿天山南路,经屈支(今库车)、跋禄迦(今阿克苏),翻越艰险的凌山(今天山穆素尔岭),进入中亚。

在中亚,玄奘走访了素叶水城(即碎叶城,可能为李白出生地)、赭时国(今塔什干)、飒秣(今撒马尔罕)等昭武九姓诸国,亲历了不同地域的佛教、祆教等文化风貌。继而南下,穿越铁门关,进入今阿富汗境内,参谒了著名的巴米扬大佛(东、西两尊),当时佛像“金色晃耀”,令他赞叹不已。随后,他历经梵衍那国、迦毕试国,最终从今巴基斯坦白沙瓦一带进入北印度。

在印度,玄奘的旅程进入了核心阶段——游学与求法。他几乎踏遍了当时印度的主要佛教圣地与文化中心:

  • 那烂陀寺:这是玄奘印度之行的学术中心。他在此拜住持戒贤法师为师,系统学习《瑜伽师地论》等唯识经典,历时五年,被尊为通晓三藏的“十大德”之一。
  • 环印度游学:离开那烂陀后,玄奘继续东行、南行,访问了迦毗罗卫国(佛陀故乡)、拘尸那揭罗(佛陀涅槃地)、鹿野苑(初处)、菩提伽耶(成道处)等圣地,并南下至达罗毗荼国(今印度南部),几乎遍访名师,众说。
  • 学术辩论与荣誉:玄奘的学识赢得了极高声誉。最为人称道的是在戒日王于曲女城举办的无遮大会上,玄奘作为论主,提出《真唯识量》,十八日内无人能驳,被大乘僧众尊为“大乘天”,小乘僧众尊为“解脱天”,声誉臻于顶峰。

在印度留学十余年后,玄奘携带着丰硕的成果启程归国。他带回的物品包括:

物品类别具体数量与内容
佛经梵文原典大、小乘经律论共520夹,657部
佛像包括金银佛像、雕像等多尊
佛舍利150粒
其他物品佛教法器、植物种子等

贞观十九年(公元645年),玄奘抵达长安,受到盛大欢迎。此后,他全身心投入译经事业,在唐太宗、高宗的支持下,于长安弘福寺、大慈恩寺等地主持译场。其译经事业组织严密,流程科学,成果斐然:

项目成就
主持译场时间约19年(645-664年)
翻译经典数量译出经论75部,1335卷,占唐代新译佛经半数以上
重要代表作《大般若经》、《瑜伽师地论》、《成唯识论》等
独创译法原则提出“五不翻”原则,对音译、意译做出规范

此外,玄奘还应唐太宗要求,由弟子辩机笔录,完成了《大唐西域记》这部不朽的地理历史著作。全书十二卷,详实记载了他亲历的138个国家、地区、城邦的山川地貌、城邑关防、气候物产、风土人情、语言宗教、政治经济等,为研究7世纪中亚、南亚历史地理提供了无可替代的第一手资料,具有极高的学术价值。

玄奘西行的历史意义远不止于佛教内部。首先,在佛学传播上,他系统传入印度瑜伽行派(唯识宗)思想,奠定了中国唯识宗的理论基础,其翻译的经典成为汉传佛教体系的核心支柱之一。其次,在中外文化交流层面,他的旅程是丝绸之路历史上一次伟大的知识探索,极大地加深了中原对西域及印度的了解,《大唐西域记》甚至成为后世考古印度佛教遗址(如那烂陀寺、王舍城等)的关键指南。最后,在精神象征上,玄奘所展现的为追求真理不畏艰险、严谨求实的学术态度,以及卓越的语言才能、组织才能和外交才能,使其成为坚韧不拔、开放求知的文化象征。

综上所述,玄奘西行是一次以信仰与学术为双重驱动的人类壮游。它始于对佛教经义“真确性”的执着求索,成就于跨越高山大漠、文化疆界的非凡实践,最终归于对人类文明成果的翻译、保存与传播。这场旅程不仅带回了卷帙浩繁的佛教经典,更塑造了一座沟通中印、照耀古今的精神桥梁。当我们剥离神话的面纱,那个孤身涉险、孜孜矻矻的求法僧形象,其光辉丝毫未减,反而因其真实的历史重量而愈发令人景仰。

221381
领取福利

微信扫码领取福利

玄奘西行取经:佛教经典的求索之旅

微信扫码分享