读史使人明智,欢迎您访问爱历史网(ilishi.com.cn)
首页 > 历史文化 > 国学经典 > 《诗》曰:“不显惟德,百辟其刑之。”是故君子笃恭而天下平。中庸全文翻译

《诗》曰:“不显惟德,百辟其刑之。”是故君子笃恭而天下平。中庸全文翻译

网友 分享 时间: 加入收藏 我要投稿 点赞

【原文】

《诗》曰:“丕显惟德,百辟其刑之[1]。”是故君子笃恭而天下平。

【注释】

[1]“丕显”两句:这两句诗引自《诗经·周颂·烈文》。《烈文》是周王在举行封侯仪式上所唱的乐歌。丕显:充分显扬。丕,大。百辟:谓诸侯。刑:同“型”,法则。

【翻译】

《诗经》说:“弘扬好的德行,诸侯们便会来效法。”所以,君子笃实恭敬,就能使天下太平。

【思想】

这一节讨论君子因美好的德行,而成了诸侯的典范。

热门排序

推荐文章

《诗》曰:“不显惟德,百辟其刑之。”是故君子笃恭而天下平。中庸全文翻译 《诗》曰:“奏假无言,时靡有争。”是故君子不赏而民劝,不怒而民威于鈇钺。中庸全文翻译 子曰:“舜其大孝也与!德为圣人,尊为天子,富有四海之内,宗庙飨之,子孙保之。故大德必得其位,必得其禄,必得其名,必得其寿。故天之生物,必因其材而笃焉。故栽者培之,倾者覆之。《诗》曰:‘嘉乐君子,宪宪令 君子素其位而行,不愿乎其外。素富贵,行乎富贵;素贫贱,行乎贫贱;素夷狄,行乎夷狄;素患难,行乎患难。君子无入而不自得焉。中庸全文翻译 子曰:“无忧者,其唯文王乎?以王季为父,以武王为子,父作之,子述之。武王缵大王、王季、文王之绪,一戎衣而有天下。身不失天下之显名,尊为天子,富有四海之内,宗庙飨之,子孙保之。中庸全文翻译 君子之道,辟如行远必自迩,辟如登高必自卑。《诗》曰:“妻子好合,如鼓瑟琴。兄弟既翕,和乐且耽。宜尔室家,乐尔妻帑。”子曰:“父母其顺矣乎!”中庸全文翻译 在上位,不陵下;在下位,不援上。正己而不求于人,则无怨。上不怨天,下不尤人。故君子居易以俟命,小人行险以徼幸。子曰:“射有似乎君子,失诸正鹄,反求诸其身。”中庸全文翻译 “武王末受命,周公成文武之德,追王大王、王李,上祀先公以天子之礼。斯礼也,达乎诸侯、大夫及士、庶人。父为大夫,子为士,葬以大夫,祭以士:父为士,子为大夫,葬以士,祭以大夫。期之丧,达乎大夫;三年之丧, 《诗》云:“相在尔室,尚不愧于屋漏。”故君子不动而敬,不言而信。中庸全文翻译 《诗》云:“潜虽伏矣,亦孔之昭。”故君子内省不疚,无恶于志。君子之所不可及者,其唯人之所不见乎。中庸全文翻译
221381
领取福利

微信扫码领取福利

《诗》曰:“不显惟德,百辟其刑之。”是故君子笃恭而天下平。中庸全文翻译

微信扫码分享